Cyrillic     Latinic     IPP     KASC  
Up First Prev Next Last

Naslov: Narodne srpske zagonetke
Napomena: U Be"cu 1821., Vuk Stefanovi'c Karad"zi'c

Narodne srpske zagonetke (II)

41. Ja podjo po sopotu, a stado na grijotu, pozva mrdelja"ce: dones'te mi
tuleode, e su do"sle vazlitrave.
42. Ja udari gvozdenim maljem u kamen grad, iz njeg' sko"ci devenduka kralj,
i primi se uz Meki"s grad.
43. Ja"se rod na nerodu, i tra"zi nenikli.
44. Ja"se tuta na bauri.
45. Jedan prut sve polje ogradi.
46. Jedna gruda voska cijelom svijetu dosta.
47. Jedna "ca"sa masla svemu svijetu dosta.
48. Jedno veli: Svani, Bo"ze; drugo veli: Smrkni, Bo"ze; tre'ce veli: Kako
mi je, tako mi je.
49. Kad u polje ide, ku'ci okrenulo rogove, a kad ku'ci ide, u polje
(okrenulo rogove).
50. Kobila o"zdrijebi kost, a kost "zdrijebe, pa "zdrijebe voli babu
kobilu, nego kost majku.
51. Koja vo'cka samo jednom cvati, a u vijek radja.
52. Ko pjeva, kad drugi ljudi pla"cu.
53. Krava ri"ce od Bosne, tele sisa od garave.
54. Ku'ci ide, a u goru gleda.
55. Ku'ci ide"s, a Bogu se moli"s, da nikoga u ku'ci ne nadje"s.
56. Ku'cica u gorici na jednoj no"zici.
57. Lijeska trolijeska, u lijesci oganj gori, i u ognju "covek stoji.
58. Mastan kai"s kroz zemlju prodje.
59. Medj' konjma raslo, medj' "zenama igralo.
60. Melj melje navr jele, "sareno se vi"zle penje, da i ono umelje.
61. Mesan ra"zanj, gvozdeno pecivo.
62. Mlin melje navr jele, "sareno se vi"zle penje, da i ono melje.
63. Motovilo vilo, po gori se vilo, ku'ci dolazilo, soli ne lizalo.
64. Mrtvo "zivo iz "sume vu"ce.
65. Na carevi'cu bez uzla ko"sulja.
66. Navr plasta "saka "sa"sa.
67. Nadjo ti'ce bradi'ce, vi"s' bradi'ca usto"ci'ce, vi"s' usto"ci'ca noso"ci'ce,
vi"s' noso"ci'ca gledo"ci'ce, vi"s' gledo"ci'ca "celo"ci'ce, vi"s' "celo"ci'ca Gojko
krmke vra'ca.
68. No'cu steono, a danju jalovo.
69. Od bijela kamena postalo, aljinu ima rukom negradjenu, od glasa njegova
mrtvi ljudi ustaju, a poslije smrti krste ga.
70. Ozdol gvozdeno, ozgor drveno, a u srijedi mesano.
71. Ozgo trava, ozdo brada, a u srijedi kmetska "cast.
72. Odleti pata i doleti pata, i donese dva ivera zlatna.
73. O klinu visi, o zlu misli.
74. Naprijed vile, u srijedi bure, ostrag slinac.
75. Na"s mrkonja u ko"saru udje, a rogovi mu ne mogo"se.
76. Ni bradvom bradvito, ni svrdlom svrdlito, a sve rupa do rupe.
77. Ni od pedao ni od "ceperak, a dva du'cana pokrilo.
78. Niti misli, ni govori, samo ti se ka"ze.
79. Nit' "su"snu, nit' bu"snu, a u ku'cu dodje.
80. Od zemlje se di"ze, a ne mo"ze se dignuti.
------------------------------------------------------------------------
Odgonetljaji (II)

41. "Cobani kad zovu "zene, da ponesu muzlice, da muzu ovce.
42. Ognjilo i kremen, i varnica i trud.
43. Kaludjer tra"zi soli.
44. Svraka na krma"ci.
45. Kai"s na nozi.
46. Sunce
47. Sunce
48. Krevet, vrata i direk vi"se vrata.
49. Plug.
50. Pile.
51. Djevojka i vijenac.
52. Popovi.
53. Lula i "cibuk.
54. Pu"ska.
55. Kad "covek ide u vodenicu.
56. Gljiva.
57. Ogledalo.
58. Zmija.
59. Sito.
60. Djetao i crv; ti"cje gnijezdo i zmija.
61. Prsten na prstu.
62. Djetao i crv; ti"cje gnijezdo i zmija.
63. "Cele.
64. "Ce"salj i u"s.
65. Jaje.
66. Kosa na glavi.
67. Brada, usta, nos, o"ci, kosa i "ce"salj.
68. Krevet.
69. Pijevac.
70. Konj.
71. Luk.
72. "Cela.
73. Pu"ska
74. Vo.
75. Svrdao.
76. Sat u ko"snici
77. Kozij rep.
78. Niti.
79. Mrak.
80. Klupko.