Englesko-Srpski Recnik/Rjecnik / Srpsko-Engleski Recnik/Rjecnik

Pregled Prvi Preth Sled Poslednji

Prva knjiga Mojsijeva, glava 23.

1. A požive Sara sto i dvadeset i sedam godina; to su godine veka Sarinog;

2. I umre Sara u Kirijat-Arvi, a to je Hevron, u zemlji hananskoj. I dođe Avram da ožali Saru i oplače.

3. A kad usta Avram od mrtvaca svog, reče sinovima Hetovim govoreći:

4. Stranac sam i došljak kod vas; dajte mi da imam grob kod vas da pogrebem mrtvaca svog ispred očiju svojih.

<1 Moj. 17:8> <1 Moj. 49:30> <1 Dn. 29:15> <Psal. 39:12> <Psal. 105:12> <Psal. 119:19> <2 Kor. 5:6> <Jevr. 11:9> <Jevr. 11:13> <1 Pet. 1:17> <1 Pet. 2:11>

5. A sinovi Hetovi odgovoriše Avramu govoreći mu:

6. Čuj nas, gospodaru; ti si knez od Boga među nama; u najboljem grobu našem pogrebi mrtvaca svog; niko između nas neće ti zatvoriti grob svoj da ne pogrebeš mrtvaca svog.

<1 Moj. 13:2> <1 Moj. 14:14> <1 Moj. 24:35>

7. Tada usta Avram i pokloni se narodu zemlje one, sinovima Hetovim;

<Rim. 13:7>

8. I reče im govoreći: Ako hoćete da pogrebem mrtvaca svog ispred očiju svojih, poslušajte me, i govorite za mene Efronu sinu Sarovom,

9. Neka mi da pećinu u Makpeli, koja je nakraj njive njegove; za novce neka mi je da među vama koliko vredi, da imam grob.

10. A Efron seđaše usred sinova Hetovih. Pa reče Efron Hetejin Avramu pred sinovima Hetovim, koji slušahu, pred svim koji ulažahu na vrata grada njegovog, govoreći:

<1 Moj. 24:20> <1 Moj. 24:24> <Ruta 4:4>

11. Ne, gospodaru; čuj me: poklanjam ti njivu, i pećinu kod nje poklanjam ti: pred sinovima naroda svog poklanjam ti je, pogrebi mrtvaca svog.

<2 Sam. 24:20>

12. A Avram se pokloni narodu zemlje one,

13. I reče Efronu pred narodom zemlje one govoreći: Ako si voljan čuj me; da ti dam šta vredi njiva, uzmi od mene, pa ću onda pogrepsti mrtvaca svog onde.

<Filib. 4:5>

14. A Efron odgovori Avramu govoreći mu:

15. Gospodaru, čuj me; zemlja vredi četiri stotine sikala srebra između mene i tebe; šta je to? Samo ti pogrebi mrtvaca svog.

<2 Moj. 30:13> <Jezek. 45:12>

16. A Avram čuvši Efrona izmeri mu srebro, koje reče pred sinovima Hetovim, četiri stotine sikala srebra, kako su išli među trgovcima.

<1 Moj. 49:29> <Jer. 32:9>

17. I njiva Efronova u Makpeli prema Mamriji, njiva s pećinom koja je na njoj, i sva drveta na njivi i po međi njenoj unaokolo,

<1 Moj. 25:9> <1 Moj. 49:30> <1 Moj. 50:13> <Ruta 4:4> <Dela 7:16>

18. Posta Avramova pred sinovima Hetovim, pred svima koji ulaze na vrata grada onog.

19. Potom pogrebe Avram Saru ženu svoju u pećini na njivi Makpeli prema Mamriji, a to je Hevron, u zemlji hananskoj.

<1 Moj. 35:29>

20. I potvrdiše sinovi Hetovi njivu i pećinu na njoj Avramu da ima grob.