|
|
|
Pregled Prvi Preth Sled Poslednji
Naslov: Mujo i Alija
Napomena: Objavljena u Be"cu 1845., Vuk Stefanovi'c Karad"zi'c
Mujo i Alija [7] (iz Crne gore)
Dva su brata divno "zivovali:
Jedno Mujo, a drugo Alija;
Koliko su divno "zivovali,
Ispod sebe konje mijenjali
I sa sebe svijetlo oru"ze;
Pa se digli na jezero mutno,
U jezero utvu ugleda"se,
Oba su ju pozla'cena krila.
Mujo pu"sti sivoga sokola,
A Alija pitomu "zuricu,
Ulovi"se utvu u jezero.
Mujo re"ce: "\Soko je ufati."
A Alija: "Nije, no "zurica"
To je Muju "za' na sv'jetu bilo,
Pa sjedo"se pod jelu zelenu,
I pod jelu piju vino ladno,
U vino ih sanak prevario.
To gledale tri bijele vile,
Najstarija vila besjedila:
""Cudne onjen dva dobra junaka!
"Koja bi ih vila zavadila,
"Dati 'cu ju stotinu cekinah."
No najmladja pole'cela vila,
Pole'cela na bijela krila,
Ona pade Muju vi"se glave,
Pa mi tople suze prolijeva,
Dok Mujovo progorelo lice;
Sko"ci Mujo, ka' da se pomami,
Kad pogleda, ugleda djevojku,
Pa aliju brata doziva"se:
"Ustan', Ale, doma da idemo!"
Sko"ci Ture od zemlje na noge,
Pa je Muju bratu govorio:
"A ne, Mujo, rdja te ubila!
"Tebe dvije, a mene ni jedna!"[8]
To je Muju "za' na sv'jetu bilo,
Od pojasa povadi hand"zara,
I Aliju na srce ud'rio.
Pade Ale na zelenu travu,
A Mujo se djoga dofatio,
Za se ba"ci lijepu djevojku,
I okrenu dvoru niz planine.
Stade cika Alijna vran"ci'ca,
Ale ranjen brata doziva"se:
"O ti Mujo, brate i krvni"ce!
"Povrni se, Mujo, na tragove,
"Uzmi moga maloga vran"ci'ca,
"Da ne vi"sti pusti proz planinu;
"A bi'ce ti po dru"zini fala,
"Ka' si svoje o"ci izvadio!"
Tad' se Mujo natrag povratio,
Te on uze Alijina vranca,
Na njeg' ba"ci lijepu djevojku,
I uminu Mujo planinama.
Kad je bio nasred druma puta.
Srete vrana bez desnoga krila,
Pa je tici rije"c govorio:
"A tako ti, crna tice vrane!
"Kako ti je bez desnoga krila?"
No mu tica piskom odgovara:
"Mene jeste bez krila mojega,
"Kako bratu, koji brata nema,
"Ka' i tebe bez Alije, Mujo!"
Onda Ture sobom besjedilo:
"\Zlo ti, Mujo, dana"snje juna"stvo!
"Da bud li me tice prekori"se,
"Da kako te bra'ca i dru"zina!"
No mu tade vila govorila:
"Povrni se, Mujo, na tragove!
"Nekada sam vidarica bila,
"Ja bih tvoga brata izvidala."
Povrnu se Mujo na tragove,
A kad tamo do jezera dodje,
Za sobom se Ture obrnulo,
Vidje vranca, a nema djevojke!
Brzo Mujo pripade Aliji,
Ali mu je du"sa ispanula.
Kad to vidje Mujo Ture mlado,
Od pojasa hand"zar povadio,
Njime svoje srce prekosio.
7) Jama"cno je ova pjesma u narodu na"semu starija od Turaka u
na"sijem zemljama, nego su ova imena poslije uzeta, i ja ih nijesam
htjeo mijenjati.
8) Valja da je Mujo bio o"zenjen, ili se Aliji privid\jelo, da kod
Muja stoje dvije d\jevojke?
|
|
|